Eredità che puoi tagliare, incollare e raccontare da nuovo

Testo: Wenancjusz Ochmann, ARTeria Foto: Wiktoria Słowik Quando parliamo di patrimonio culturale, è facile pensare a edifici storici, musei e monumenti – cose che qualcuno ha già deciso siano abbastanza importanti da preservare. Diventa però molto più interessante quando, invece di chiedere ai giovani cosa sanno del patrimonio, chiediamo loro cosa significhi realmente il patrimonio […]
Quando non esiste un’unica interpretazione corretta

© Malakos Museum Immaginate un gruppo di persone davanti allo stesso oggetto in un museo. Uno storico ne osserva la fattura e lo collega immediatamente a un preciso periodo storico. Un bambino dice che assomiglia a un’astronave. Qualcun altro ricorda di aver visto un oggetto simile nella casa della propria nonna. Un altro visitatore si […]
Dall’informazione al significato: perché i mediatori culturali contano più che mai nell’era dell’IA

Alunni con il loro insegnante durante una visita guidata in un museo Oggi, chiunque può chiedere a un assistente IA di spiegare un dipinto, riassumere la storia di un monumento, tradurre l’etichetta di un museo o raccomandare opere d’arte basate su interessi personali. I musei stanno adottando sempre più tecnologie immersive, esposizioni interattive, guide virtuali […]
Mediazione: l’arte della riformulazione o lo specchio che lenisce i conflitti

Il ruolo del mediatore culturale non si limita alla trasmissione; consiste anche nell’accogliere il disaccordo e creare uno spazio sicuro per il dialogo.(Illustrazione IA). Nel frastuono dei disaccordi, spesso ascoltiamo per rispondere piuttosto che per capire. Eppure, esiste uno strumento potente per stemperare le tensioni: la parafrasi. Diamo uno sguardo più da vicino a questa […]
Non solo i monumenti: il ruolo del patrimonio immateriale nelle nostre vite

Il riflesso di un giovane si fonde con gli edifici storici oltre un vetro inciso con diagrammi, simboleggiando la pianificazione del futuro attraverso la memoria urbana, un’immagine generata dall’IA. Pensa all’ultima volta che hai cucinato una ricetta tramandata da tua nonna. O il modo in cui il tuo quartiere segna l’arrivo della primavera con un […]
Le differenze culturali ci dividono davvero?

Testo: Wenanjcusz Ochmann Concerto finale dei workshop, foto: archivi ARTeria Foundation “È stato un incontro di due mondi, sia musicalmente che culturalmente. Questa fu anche l’idea dietro i laboratori organizzati congiuntamente dai giovani musicisti della Mädchenchor der Sing-Akademie zu Berlin e della Scuola Privata di Musica VENOS STUDIO di Zabrze. C’erano molte risate, curiosità e […]
La mediazione è più antica di quanto pensiamo: lezioni dal mondo antico

Photo by Endriago & Pixabay Quando pensiamo alla mediazione, spesso la immaginiamo come una pratica moderna, legata all’educazione contemporanea, alla gestione dei conflitti o ai progetti culturali e sociali. In realtà, la mediazione è molto più antica di quanto si possa pensare. Ben prima che esistesse questo termine, le società del passato avevano già sviluppato […]
Secondo incontro di progetto a Mons:Un’atmosfera invernale e festiva per i partner di Mediate Your Future

Dal 16 al 18 dicembre 2025, i partner di Mediate Your Future si sono riuniti a Mons per il secondo incontro transnazionale del progetto. Ospitato presso lo Skylab Factory a Mons, questo meeting invernale ha segnato una tappa importante del progetto, unendo discussioni strategiche, decisioni concrete e momenti di ispirazione condivisa. Fare il punto sui […]
Quando lo spazio arriva al tuo capezzale: la Realtà Virtuale, la nuova frontiera della mediazione culturale

Scopri di più sui laboratori immersivi per bambini sottoposti a cure ospedaliere a lungo termine, che trasformano i letti degli ospedali in porte d’accesso allo spazio.
Il patrimonio sotto I riflettori

Ti sei mai chiesto quando le persone hanno iniziato a notare il patrimonio culturale?